Скаргу до воєводського адміністративного суду (WSA) на бездіяльність або зволікання воєводи можна подати будь-коли після подання ponaglenia (art. 53 § 2b p.p.s.a.) — без кінцевого строку й без очікування відповіді. Її подають до воєводського уженду, який має 30 днів, щоб передати її до суду. Судовий збір: 100 zł.
Бездіяльність чи зволікання?
- Бездіяльність (bezczynność) — строк за законом минув, рішення немає.
- Зволікання (przewlekłość) — уженд веде справу довше, ніж потрібно: місяці без дій, зайві виклики. Цей аргумент не залежить від спливу строку, тож корисний, коли уженд посилається на зупинення строків.
У скарзі оберіть одне. Ponaglenie з обома аргументами відкриває шлях до будь-якої з цих скарг.
Як подати
- До WSA за місцем знаходження воєводи (таблиця нижче), але подається до того самого воєводського уженду (art. 54 § 1 p.p.s.a.).
- Примірники: оригінал + 1 копія для воєводи (з копіями додатків) + копія для себе з підтвердженням подання.
- Збір 100 zł найпростіше сплатити після виклику із суду — на рахунок і в строк із виклику. Якщо виграєте, суд присудить повернення.
- Якщо немає коштів на збір чи юриста, подайте заяву про право на допомогу (prawo pomocy) на офіційному бланку PPF (є на сайті кожного WSA).
- Представляти вас можуть адвокат, юридичний радник (radca prawny) або чоловік чи дружина, батьки, брати й сестри, діти (art. 35 p.p.s.a.). Підписати скаргу можна й самому.
Що може дати рішення суду
- зобов’язати воєводу ухвалити рішення у визначений строк;
- визнати бездіяльність або зволікання — і чи було це грубим порушенням закону;
- грошову суму від уженду на вашу користь — до 44 517,80 zł; суди зазвичай присуджують її лише при грубому порушенні закону;
- повернення витрат (збору).
Потрібний WSA у кожному воєводстві
| Воєвода | Суд | Адреса суду |
|---|---|---|
| Dolnośląski | WSA we Wrocławiu | ul. Świętego Mikołaja 78-79, 50-126 Wrocław |
| Kujawsko-Pomorski | WSA w Bydgoszczy | ul. Jana Kazimierza 5, 85-035 Bydgoszcz |
| Lubelski | WSA w Lublinie | ul. M. Curie-Skłodowskiej 40, 20-029 Lublin |
| Lubuski | WSA w Gorzowie Wielkopolskim | ul. Dąbrowskiego 13, 66-400 Gorzów Wielkopolski |
| Łódzki | WSA w Łodzi | ul. Piotrkowska 135, 90-434 Łódź |
| Małopolski | WSA w Krakowie | ul. Rakowicka 10, 31-511 Kraków |
| Mazowiecki | WSA w Warszawie | ul. Jana Kazimierza 10, 01-248 Warszawa |
| Opolski | WSA w Opolu | ul. Kośnego 70, 45-372 Opole |
| Podkarpacki | WSA w Rzeszowie | ul. Kraszewskiego 4a, 35-016 Rzeszów |
| Podlaski | WSA w Białymstoku | ul. Henryka Sienkiewicza 84, 15-950 Białystok |
| Pomorski | WSA w Gdańsku | al. Zwycięstwa 16/17, 80-219 Gdańsk |
| Śląski | WSA w Gliwicach | ul. Prymasa Stefana Wyszyńskiego 2, 44-100 Gliwice |
| Świętokrzyski | WSA w Kielcach | ul. Prosta 10, 25-366 Kielce |
| Warmińsko-Mazurski | WSA w Olsztynie | ul. Emilii Plater 1, 10-562 Olsztyn |
| Wielkopolski | WSA w Poznaniu | ul. Franciszka Ratajczaka 10/12, 61-815 Poznań |
| Zachodniopomorski | WSA w Szczecinie | ul. Staromłyńska 10, 70-561 Szczecin |
Скарга на рішення Szefa UdSC
Рішення Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców (після odwołania) оскаржують до WSA у Варшаві — протягом 30 днів від вручення, через Szefa UdSC.
Часті запитання
Коли можна подати скаргу до WSA на бездіяльність воєводи?
Будь-коли після подання ponaglenia (art. 53 § 2b p.p.s.a.) — кінцевого строку немає, і чекати відповіді на ponaglenie не потрібно.
Скільки коштує скарга до WSA?
Судовий збір — 100 zł; у разі виграшу суд присуджує повернення. Можна просити про право на допомогу (бланк PPF).
Куди подавати скаргу до WSA?
До воєводського уженду, який веде справу; він має 30 днів, щоб передати скаргу зі справою до потрібного WSA.
Хто може представляти мене у WSA?
Адвокат, radca prawny або чоловік чи дружина, батьки, брати й сестри, діти (art. 35 p.p.s.a.). Посередницька фірма чи роботодавець — ні. Підписати скаргу можна самому.
Скільки можна отримати від уженду за бездіяльність?
Суд може присудити до 44 517,80 zł — зазвичай лише при грубому порушенні закону.
Інформаційний матеріал, не юридична консультація.