По закону у воеводы 60 дней на решение по временному побыту и 6 месяцев — по постоянному побыту или статусу долгосрочного резидента ЕС. На практике в 2026 г. среднее время рассмотрения дела о временном побыте было от 242 дн. (Małopolskie (Kraków)) до 658 дн. (Śląskie (Katowice)).
Сроки по закону
| Разрешение | Срок для воеводы | С какого момента |
|---|---|---|
| Временный побыт (в т. ч. побыт и работа) | 60 дней — art. 112a закона об иностранцах | С последнего из событий: полное заявление без недостатков (или их устранение); подача документов, которые запросил уженд. В делах, начатых до 27.04.2026, — также личная явка и отпечатки пальцев. |
| Постоянный побыт | 6 месяцев — art. 210 ust. 1 | С подачи заявления без недостатков (или их устранения) или с подачи документов, которые запросил уженд. |
| Долгосрочный резидент ЕС | 6 месяцев — art. 222d ust. 1 | Как при постоянном побыте. |
Срок не идёт с дня отправки заявления. Если по делу ждёт неполученный вызов (wezwanie), отсчёт мог ещё не начаться — проверьте MOS, e-Doręczenia и почту.
С 27 апреля 2026 г. заявления подаются только электронно через MOS.
Среднее время в воеводских ужендах — временный побыт
Среднее (не медиана) по закрытым делам: от подачи до решения первой инстанции, без изготовления карты. Данные за 2026 г. — по 6 июля 2026 г.
| Воеводство | 2023 | 2024 | 2025 | 2026 |
|---|---|---|---|---|
| Dolnośląskie (Wrocław) | 401 | 472 | 273 | 303 |
| Kujawsko-pomorskie (Bydgoszcz) | 464 | 517 | 545 | 541 |
| Lubelskie (Lublin) | 211 | 243 | 233 | 386 |
| Lubuskie (Gorzów Wielkopolski) | 398 | 407 | 494 | 555 |
| Łódzkie (Łódź) | 336 | 284 | 336 | 386 |
| Małopolskie (Kraków) | 128 | 145 | 183 | 242 |
| Mazowieckie (Warszawa) | 153 | 200 | 271 | 394 |
| Opolskie (Opole) | 425 | 578 | 604 | 510 |
| Podkarpackie (Rzeszów) | 135 | 189 | 246 | 302 |
| Podlaskie (Białystok) | 184 | 203 | 290 | 447 |
| Pomorskie (Gdańsk) | 314 | 383 | 544 | 598 |
| Śląskie (Katowice) | 427 | 481 | 637 | 658 |
| Świętokrzyskie (Kielce) | 172 | 223 | 276 | 325 |
| Warmińsko-mazurskie (Olsztyn) | 134 | 176 | 211 | 273 |
| Wielkopolskie (Poznań) | 329 | 302 | 344 | 339 |
| Zachodniopomorskie (Szczecin) | 452 | 472 | 465 | 465 |
Быстрее всего в 2026 г.: Małopolskie (Kraków) — 242 дн., Warmińsko-mazurskie (Olsztyn) — 273 дн., Podkarpackie (Rzeszów) — 302 дн.. Дольше всего: Śląskie (Katowice) — 658 дн., Pomorskie (Gdańsk) — 598 дн., Lubuskie (Gorzów Wielkopolski) — 555 дн..
Постоянный побыт и резидент ЕС
По постоянному побыту и резиденту ЕС полных данных нет. Известные средние:
- Łódzkie (Łódź): постоянный побыт — 317 дн., резидент ЕС — 223 дн. (NIK, I полугодие 2025 г.)
- Mazowieckie (Warszawa): постоянный побыт — 239 дн., резидент ЕС — 423 дн. (2026 г.)
- Opolskie (Opole): постоянный побыт — 610 дн., резидент ЕС — 785 дн. (данные воеводы за 01.01–31.08.2026, не сверены)
После решения: печать карты
После положительного решения карту печатают — обычно 2–4 недели. Оплату за карту вносят на счёт воеводского уженда после решения, до получения карты.
Приостановка сроков (art. 100d)
Формально до 4 марта 2027 г. действует art. 100d закона о помощи гражданам Украины, который «замораживает» сроки в делах о пребывании у воеводы — для всех иностранцев, не только украинцев. Административные суды с 2025 г. не применяют эту норму к задержкам после 30 июня 2024 г. (в т. ч. решение NSA от 19.05.2025, II OSK 2921/24). Если срок прошёл, подайте ponaglenie, а затем жалобу в WSA.
Частые вопросы
Сколько времени у воеводы на решение по карте побыту?
60 дней по временному побыту (art. 112a закона об иностранцах) и 6 месяцев по постоянному побыту или резиденту ЕС — с полного заявления без недостатков или с подачи документов, которые запросил уженд.
Сколько на самом деле ждать карту побыту в 2026 году?
По данным МВД (по 6.07.2026) среднее дело о временном побыте длилось от 242 дн. (Małopolskie (Kraków)) до 658 дн. (Śląskie (Katowice)).
Какой воеводский уженд работает быстрее всего?
В 2026 г. самое короткое среднее время: Małopolskie (Kraków) — 242 дн., Warmińsko-mazurskie (Olsztyn) — 273 дн., Podkarpackie (Rzeszów) — 302 дн.. Самое долгое: Śląskie (Katowice) — 658 дн., Pomorskie (Gdańsk) — 598 дн., Lubuskie (Gorzów Wielkopolski) — 555 дн..
Сколько печатается карта после решения?
Обычно 2–4 недели.
Что делать, если срок решения прошёл?
Подать бесплатное ponaglenie (art. 37 k.p.a.) в воеводский уженд, а затем — в любое время после него — жалобу в WSA (пошлина 100 zł).
Законно ли моё пребывание, пока я жду решения?
Если вы подали заявление во время легального пребывания и без формальных недостатков, ваше пребывание законно, пока решение не станет окончательным, — в том числе во время odwołania (art. 108 закона об иностранцах).
Информационный материал, не юридическая консультация.