Świętokrzyski Urząd Wojewódzki w Kielcach — pentru străini

Actualizat: 2 noiembrie 2026

Dosarele de ședere ale străinilor care locuiesc în voievodatul Świętokrzyskie sunt gestionate de Świętokrzyski Urząd Wojewódzki w Kielcach, al. IX Wieków Kielc 3, 25-516 Kielce. Timpul mediu de decizie pentru șederea temporară în 2026: 325 de zile (prin lege, 60 de zile).

Adresă și contact

Oficiu
Świętokrzyski Urząd Wojewódzki w Kielcach
Departament
Wydział Spraw Obywatelskich i Cudzoziemców
Adresă
al. IX Wieków Kielc 3, 25-516 Kielce
Telefon
+48 41 342 18 00
Pagina pentru străini
www.gov.pl/web/uw-swietokrzyski/oddzial-ds-cudzoziemcow
Numărul dosarului la oficiu
Numer sprawy

Timp de așteptare

AnȘedere temporară — medie
2023172 de zile
2024223 de zile
2025276 de zile
2026325 de zile

Prin lege: 60 de zile (ședere temporară), 6 luni (183 de zile — ședere permanentă și rezident pe termen lung UE). Mai multe despre termene.

Starea dosarului

Ține la îndemână: numărul dosarului (znak sprawy), numărul cererii din MOS, numele ca în pașaport, data nașterii și numărul pașaportului. Multe oficii răspund mai repede prin e-mail.

Nu există o linie separată pentru stadiu — verifică online sau scrie.

E-mail

Taxe

Taxa de timbru: 340 zł (ședere temporară), 440 zł (ședere temporară și muncă), 640 zł (ședere permanentă, rezident pe termen lung UE); card de ședere: 100 zł. Toate sumele.

Taxă de timbru pentru permis
38 1050 0099 6450 9000 0000 0000
Urząd Miasta Kielce (ING Bank Śląski S.A.)
Descrierea plății (tytuł przelewu): opłata za ….. - imię i nazwisko cudzoziemca
Taxă pentru eliberarea cardului de ședere
67 1010 1238 0853 4222 3100 0000
Świętokrzyski Urząd Wojewódzki w Kielcach (NBP O/O Kielce)
Descrierea plății (tytuł przelewu): opłata za ….. - imię i nazwisko cudzoziemca

Înainte de transfer, verifică numărul contului pe site-ul oficiului.

Contestație, ponaglenie, plângere la instanță

Întrebări frecvente

Cât durează cardul de ședere la ŚUW Kielce?

Timpul mediu de decizie pentru șederea temporară la ŚUW Kielce în 2026 a fost de 325 de zile (date MSWiA până la 6 iulie 2026); prin lege — 60 de zile.

Cum verific starea dosarului la ŚUW Kielce?

Telefon: +48 41 342 18 00 (lu–vi 7:30–15:30). E-mail: bok09@kielce.uw.gov.pl.

Unde plătesc pentru cardul de ședere?

Taxa de timbru pentru permis: Urząd Miasta Kielce (ING Bank Śląski S.A.), 38 1050 0099 6450 9000 0000 0000. Taxa pentru card: Świętokrzyski Urząd Wojewódzki w Kielcach (NBP O/O Kielce), 67 1010 1238 0853 4222 3100 0000.

Ce instanță WSA judecă plângerile privind inacțiunea acestui voievod?

WSA w Kielcach (ul. Prosta 10, 25-366 Kielce); plângerea se depune prin: Świętokrzyski Urząd Wojewódzki w Kielcach.