Список документов, который PL360• собирает по делу «Временное пребывание — учёба», — тот же, что в приложении: 17 позиций (обязательные: 14, по ситуации: 3, часто требует уженд: 0).
Список для Нижнесилезского уженда (DUW). Другие уженды могут требовать больше — скажем на консультации.
Нужны всегда
- Паспорт — сканы всех страниц (Paszport) — делаем в офисе
- Фото 35×45 мм (Zdjęcie) — делаем в офисе
- Подтверждение оплаты госпошлины (Dowód opłaty skarbowej) — делаем в офисе
- Действующая карта побыту — обе стороны (Karta pobytu) — только если основание: Карта побыту
- Текущая децизия о разрешении на пребывание (Decyzja o zezwoleniu na pobyt) — только если основание: Карта побыту
- Подтверждение статуса UKR (PESEL со статусом UKR или документ Diia.pl) — только если основание: Статус UKR (PESEL UKR)
- Справка из школы или вуза, что вы учитесь (Zaświadczenie ze szkoły / uczelni)
- Расписание занятий на весь период обучения (Plan zajęć)
- Подтверждение оплаты обучения или освобождения от оплаты (Opłata za naukę lub zwolnienie)
- Договор аренды жилья — действует ещё минимум 3 месяца (Umowa najmu)
- Медицинская страховка минимум на год (Ubezpieczenie zdrowotne)
- Средства на жизнь и возвращение: 2 500 zł на возвращение + расходы на жизнь за каждый месяц учёбы + аренда (Środki finansowe) — не старше 31 дн. на дату подачи
- Заявление о расходах на проживание (Oświadczenie o kosztach utrzymania)
- Заявление о количестве иждивенцев (Oświadczenie o liczbie osób na utrzymaniu)
По ситуации
- Доверенность + сбор 17 zł (Pełnomocnictwo)
- Приложение № 5 — заполняет и подписывает вуз в MOS (Załącznik nr 5)
- Справка о доходах члена семьи — если у вас нет umowy o pracę: zlecenie, dzieło, без договора (Dochód członka rodziny)
Частые вопросы
Какие документы нужны: Временное пребывание — учёба?
Обязательно: Паспорт — сканы всех страниц (Paszport); Фото 35×45 мм (Zdjęcie); Подтверждение оплаты госпошлины (Dowód opłaty skarbowej); Справка из школы или вуза, что вы учитесь (Zaświadczenie ze szkoły / uczelni); Расписание занятий на весь период обучения (Plan zajęć); Подтверждение оплаты обучения или освобождения от оплаты (Opłata za naukę lub zwolnienie); Договор аренды жилья — действует ещё минимум 3 месяца (Umowa najmu); Медицинская страховка минимум на год (Ubezpieczenie zdrowotne); Средства на жизнь и возвращение: 2 500 zł на возвращение + расходы на жизнь за каждый месяц учёбы + аренда (Środki finansowe); Заявление о расходах на проживание (Oświadczenie o kosztach utrzymania); Заявление о количестве иждивенцев (Oświadczenie o liczbie osób na utrzymaniu). Остальное зависит от ситуации — полный список на этой странице и в приложении PL360•.
Нужно ли переводить документы?
Ни один документ из этого списка по правилу не требует присяжного перевода; документы на иностранном языке уженд всё же может попросить перевести.
Насколько свежими должны быть справки?
У них есть срок, который считается на дату подачи: Средства на жизнь и возвращение: 2 500 zł на возвращение + расходы на жизнь за каждый месяц учёбы + аренда (Środki finansowe) — не старше 31 дн. на дату подачи.
Кто соберёт документы и подаст заявление?
PL360• (Вроцлав) готовит заявление и приложения, проверяет документы и по доверенности ведёт контакты с ужендом. Статус каждого документа виден в приложении.
Этот справочник есть и в приложении PL360• — бесплатно, даже без регистрации. Документы
Информационный материал, не юридическая консультация.