Lista dokumentów, którą PL360• kompletuje w sprawie „Pobyt czasowy — rodzina” — ta sama, co w aplikacji: 19 pozycji (obowiązkowe: 12, zależnie od sytuacji: 6, często wymagane przez urząd: 1).
Lista dla Dolnośląskiego Urzędu Wojewódzkiego (DUW). Inne urzędy mogą wymagać więcej — powiemy na konsultacji.
Zawsze potrzebne
- Paszport — skany wszystkich stron — robimy w biurze
- Zdjęcie 35×45 mm — robimy w biurze
- Dowód opłaty skarbowej — robimy w biurze
- Aktualna karta pobytu — obie strony — tylko gdy podstawa pobytu: Karta pobytu
- Aktualna decyzja o zezwoleniu na pobyt — tylko gdy podstawa pobytu: Karta pobytu
- Potwierdzenie statusu UKR (PESEL ze statusem UKR lub dokument Diia.pl) — tylko gdy podstawa pobytu: Status UKR (PESEL UKR)
- Akt małżeństwa lub akt urodzenia dziecka (z tłumaczeniem przysięgłym) — wymagane tłumaczenie przysięgłe na język polski
- Dokument pobytowy członka rodziny w Polsce (karta pobytu)
- Decyzja członka rodziny — decyzja o udzieleniu zezwolenia na pobyt osobie, do której dołączasz
- Dochód rodziny: PIT-37 z UPO za ostatni rok (nie PIT-11), zaświadczenie z ZUS lub od pracodawcy
- Tytuł do mieszkania: umowa najmu (ważna co najmniej 3 miesiące), akt notarialny lub oświadczenie właściciela z nr KW
- Ubezpieczenie zdrowotne (ZUS lub polisa)
W zależności od sytuacji
- Pełnomocnictwo + opłata 17 zł
- Zaświadczenie o zameldowaniu
- Pisemna zgoda wnioskodawcy przebywającego za granicą
- Odpis aktu małżeństwa wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed złożeniem wniosku (zagraniczny akt — po transkrypcji w polskim USC) — nie starszy niż 92 dni w dniu złożenia wniosku
- Ważny dowód osobisty lub inny dokument potwierdzający obywatelstwo polskie małżonka
- Akt urodzenia wnioskodawcy (z tłumaczeniem przysięgłym) — wymagane tłumaczenie przysięgłe na język polski
Często wymagane przez urząd
- Historia znajomości, do 30 zdjęć z datami, dowody wspólnego gospodarstwa
Najczęstsze pytania
Jakie dokumenty są potrzebne: Pobyt czasowy — rodzina?
Obowiązkowo: Paszport — skany wszystkich stron; Zdjęcie 35×45 mm; Dowód opłaty skarbowej; Akt małżeństwa lub akt urodzenia dziecka (z tłumaczeniem przysięgłym); Dokument pobytowy członka rodziny w Polsce (karta pobytu); Decyzja członka rodziny — decyzja o udzieleniu zezwolenia na pobyt osobie, do której dołączasz; Dochód rodziny: PIT-37 z UPO za ostatni rok (nie PIT-11), zaświadczenie z ZUS lub od pracodawcy; Tytuł do mieszkania: umowa najmu (ważna co najmniej 3 miesiące), akt notarialny lub oświadczenie właściciela z nr KW; Ubezpieczenie zdrowotne (ZUS lub polisa). Pozostałe zależą od sytuacji — pełna lista na tej stronie i w aplikacji PL360•.
Czy dokumenty trzeba tłumaczyć?
Tak — tłumaczenia przysięgłego na język polski wymagają: Akt małżeństwa lub akt urodzenia dziecka (z tłumaczeniem przysięgłym); Akt urodzenia wnioskodawcy (z tłumaczeniem przysięgłym).
Jak stare mogą być zaświadczenia?
Mają termin ważności liczony do dnia złożenia: Odpis aktu małżeństwa wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed złożeniem wniosku (zagraniczny akt — po transkrypcji w polskim USC) — nie starszy niż 92 dni w dniu złożenia wniosku.
Kto skompletuje dokumenty i złoży wniosek?
PL360• (Wrocław) przygotowuje wniosek i załączniki, sprawdza dokumenty i prowadzi kontakt z urzędem na podstawie pełnomocnictwa. Status każdego dokumentu widać w aplikacji.
Ten poradnik jest też w aplikacji PL360• — bezpłatnie, również bez rejestracji. Dokumenty
Materiał informacyjny, nie stanowi porady prawnej.